Voor jou verzameld: forward progress op Gridiron